LinvanT

Na een maand vol watermarbles kon ik toch op een bepaalde manier even de energie niet vinden om door te gaan met nailart. Ik heb wel een paar nailarts gemaakt, maar die vind ik niet goed gelukt. Vandaar dat ik pas halverwege april weer een nailart online zet. Zo’n collab is ergens toch een fijne stok achter de deur.

After a month of watermarbles I couldn’t find the energy or inspiration to keep making nailarts. I made a few, but I didn’t like them at all so, I guess that was just discouraging. So my first nailart of April is for the monthly Disney collab.

This month the theme is Magical Objects. At first I wanted to make a purple Aladdin nailart with the lamp and the carpet, but I couldn’t get it the way it was in my mind. Then I watched a Bella Mae video on her Cinderella dress and I was instantly inspired. What’s more magical than her carriage? I’ll wait.

Het thema van deze maand is Magische objecten. Eerst wilde ik een paarse nailart maken met Aladdin’s lamp en tapijt, maar het zag er niet uit zoals ik wilde. Toen keek ik een video op youtube van Bella Mae en hoe zij haar Cinderella jurk maakt en ik was gelijk geinspireerd.